留学美国哪些假地道的口语不能说

赴美留学之前我们会学一些口语以便于基本的日常沟通，不过包括小编在内不少有留学经验的人应该知道，其实很多国内学的英文并不是地道的表达方式，这就让很多人都闹出了不少笑话，今天小编就来给大家分享一下，有一些踩雷的英文口语表达，大家就不要说了。

I’m blued 

小时候我们英文老师教给我们当不开心的时候就说i’m blued, 严格来说blued确实能过够表示一个人心情不大好，但是其实在日常生活中大家不会这样去说。大家会说i’m upset, 所以比起i’m blued，大家以后知道怎么说啦。

How do you do?

我们看英剧的时候其实经常出现How do you do，但其实在日常的交涉中，这句话就好像“给皇上请安了”是一句非常不日常的问候，显得我们非常的尴尬和拘谨，所以因此我们还是日常去说“how are you”就可以了。

I’m in the mood 

I’m in the mood of something这句话是一个固定的表达方式，表达我们有做什么的心情或者没有做什么的心情。不过其实在真实的对话中，这句话有强烈的暧昧暗示，一般指的都是有或者没有心情做情侣之间的亲密行为，因此如果你跟一个普通朋友忽然说你很有心情做什么，可能会被人误解哦。那如何表达我有心情做什么呢，一般可以说“I feel like it”

I’m fine, thank you, and you?

这句话可能是所有人学习英文的第一句话了，不过其实在真实日常对话中我们并不会这样说哦。这样子说显得非常的刻板和呆板，我们可以想象一下，中文对话中我们问最近过得怎么样的，正常回答是还不错、蛮好的、挺好的，而很少有人很正式的说，我过得好，你过得如何？显得好像过分客气了。所以我们经常的回答是“I’m OK，”“I’m fine” 或者”I’m good”也很少直接问“and you”而是询问“how are you “或者直接问“you?”作为替代，这才更像是我们日常说的我还不错，你呢？

撰稿：Sarah Lyu